Xem phim Xã Hội Văn Minh (Polite Society) - 2023 - Vietsub - Anh

Đội cảnh sát gồm hai người Moo Ji Hyuk (Jang Hyuk) và Kang Kwon Joo (Lee Ha Na) hiện đang truy lùng một tên sát nhân hàng loạt đã giết hại người thân của họ. Cuộc sống của Moo Ji Hyuk hoàn toàn bị xáo trộn sau cái chết của vợ anh, trong khi người cha làm cảnh sát của Kang Kwon Joo, một chuyên gia phân tích giọng nói tốt nghiệp tại Mỹ, cũng bị chính tên sát nhân này giết hại nhiều năm về trước. Cả hai hiện đang làm việc cùng nhau tại trung tâm gọi điện 112 (đầu số khẩn cấp).

Lê Anh đã ở nhà nhiều năm không làm gì cả. Sau khi tốt nghiệp đại học và đi làm một thời gian, Lê Anh chọn cách rút lui khỏi xã hội và không giữ liên lạc với giới xã hội của mình. Đây là cách tốt nhất mà cô tin rằng có thể “hòa giải” với chính mình. Một ngày nọ, do vài “trò lừa” của số phận, cô quyết định đổi đời. Cô gặp huấn luyện viên quyền anh Hao Kun. Ngay khi cô nghĩ cuộc sống của mình sắp đi đúng hướng thì cuộc sống lại thử thách cô.

Ichiro is a PE teacher in 1986 feared by his students for a "tough love" approach, harsh tongue and frequently “inappropriate” behavior. He’s also a dad trying to raise a rebellious daughter after having lost his wife to illness. When he gets transported in time to 2024, he encounters modern sensibilities that teach him about empathy but also gives people of today a reason to rethink their own political correctness in this time traversing comedy about change.