Xem phim Thế Thần: Ngự khí sư cuối cùng (Phần 3) (Avatar: The Last Airbender (Season 3)) - 2007 - Vietsub - Quốc Gia Khác - Tập 2
Khi tỉnh lại, Aang đối mặt với hai bất ngờ lớn: Cậu bị nhốt trên tàu địch của Hỏa Quốc, và cậu đã có một mái tóc đen dày.